bbbserver.de Update v3.0.14: Stabilere Meetings, erweiterte Umfragen, schnellere Einstiege

Version v3.0.14 wurde am 08.09.2025 um 10:35:47 UTC veröffentlicht. Das Update bringt Leistungsverbesserungen sowie Korrekturen im Webclient, im Serverbereich und in begleitenden Komponenten. Sichtbar für Sie sind vor allem stabilere Abläufe im Meeting, verlässlicheres Verhalten bei Präsentation, Umfragen und Medien sowie aktualisierte Übersetzungen.

Änderungen im Webclient

Im Webclient wurden zahlreiche Details verbessert, die den Ablauf in laufenden Sitzungen betreffen:

• Vollbild: Das Umschalten per Eingabetaste innerhalb von Präsentationen funktioniert wieder wie erwartet. Auch das Teilen externer Videos verhält sich im Vollbild stabiler.
• Präsentation und Whiteboard: Das Zoomen bei Folienwechsel positioniert korrekt. Der Seitenwechsel läuft flüssiger, ohne unnötige Synchronisationsvorgänge. Beim Export von Annotationen werden Textumbrüche in Textelementen korrekt berücksichtigt.
• Fenstersteuerung: Das schwebende Fenster wurde in seiner Bedienung und Stabilität verfeinert.
• Fehlermeldungen: Verbindungsfehler in der Benachrichtigungsleiste werden strukturierter erfasst; darüber hinaus werden Laufzeit- und Ressourcenfehler umfassender erkannt. Das erleichtert die Diagnose bei Störungen.
• Übersetzungen: Tooltips wenden die richtige Sprache an; das Sprachauswahlmenü zeigt keine Platzhalter mehr an.

Für Integrationsszenarien ist ein neuer Layouttyp ausschließlich für Plugins verfügbar. Zudem wird ein erzwungenes Layout erst nach vollständigem Laden angewendet, was das Erscheinungsbild konsistent hält.

Umfragen und Quiz

Schnellumfragen und Quizfunktionen wurden weiter ausgebaut und präzisiert:

• Schnellumfragen unterstützen nun bis zu 19 Antwortoptionen. Mehrere Schnellumfragen mit Textoptionen werden korrekt erfasst; ungültige Umfragen werden übersprungen statt angezeigt.
• Bei der Auswertung werden überflüssige Leerzeichen in richtigen Antwortzeilen entfernt, sodass Ergebnisse eindeutiger sind.
• Quiz ist im Client standardmäßig aktiviert. Hinweise und Schaltflächen zeigen konsistente Übersetzungen.

Diese Anpassungen betreffen die tägliche Nutzung in Unterricht, Besprechungen und Workshops, in denen Umfragen und Quiz eine Rolle spielen.

Analyse, Zusammenarbeit und Pakete

Im Lernanalyse-Dashboard sind Fehler behoben, die zu einer falschen Zählung von Antworten führen konnten. Die Sortierung in der Quiz-Tabelle reagiert wieder wie vorgesehen.

Für Zusammenarbeit und Medien gelten folgende Korrekturen:

• Die Vorschau beim Einschalten der Kamera friert nicht mehr ein, wenn die Kamera automatisch geteilt oder die Vorschau übersprungen wird.
• Bildschirm- und Videofreigaben verhalten sich stabiler, insbesondere in Verbindung mit Vollbild.

Unter der Haube wurden Komponenten aktualisiert, darunter die Medienübertragung (SFU) sowie das Modul für gemeinsame Notizen. Diese Aktualisierungen zielen auf zuverlässigere Abläufe und aktuelle Paketstände ab.

Serverseitige Verbesserungen und Sprachen

Der Abruf statischer Meeting-Daten erfolgt schneller und wird zwischengespeichert, was den Einstieg in Sitzungen beschleunigt. Für Integrationen steht ein neues Kennzeichen zur Verfügung, das anzeigt, ob geteilte Notizen aktiviert sind.

Die Sprachpakete wurden überarbeitet und in mehreren Sprachen aktualisiert (unter anderem Französisch, Italienisch, Japanisch, Norwegisch, Griechisch, Baskisch und Estnisch). Damit stehen mehr aktuelle Übersetzungen im Webclient bereit.